Le foto della telecamera nascosta che hanno registrato il test italiano dell’attaccante uruguaiano Luis Suarez dell’Atlético Madrid sono state rilasciate venerdì (30).
Il 34enne ha sostenuto un test di lingua italiana il 17 settembre presso l’Università per Stranieri di Perugia, uno dei maggiori centri linguistici del Paese, quando stava cercando di trasferirsi alla Juventus.
La telecamera è stata immediatamente installata dalla Procura di Perugia, che dal febbraio dello scorso anno indaga su presunte violazioni del procedimento di cittadinanza che coinvolge l’ente.
La registrazione, che dura circa 20 minuti, dimostra che l’Uruguay ha poca conoscenza della lingua, nonostante sia approvato con un certificato di livello intermedio.
Nell’esame, Suarez ha coniugato quasi tutti i verbi all’infinito e ha mostrato grande difficoltà nella formulazione delle frasi. In alcune occasioni gli assessori hanno dovuto aiutare l’ex attaccante del Barcellona.
Il giocatore chiamato anguria “cocummella” (in italiano, “cocomeri”) ha generato molte risate dagli esaminatori, che hanno corretto Suarez nella sequenza.
Lorenzo Rocca, il professore che ha applicato il test di italiano in Uruguay, ha stretto un accordo con la giustizia per ammettere la frode all’esame. Inoltre, il giudice incaricato del caso ha già confermato che lo stesso Suarez ha confermato di avere avuto accesso preventivo al contenuto dell’indagine.
Il caso è stato archiviato anche dal decano della fondazione, Juliana Gregoryo Polley, che si è dimesso lo scorso dicembre.
Nonostante la scarsa conoscenza della lingua, Suarez ha superato il livello minimo per ottenere la cittadinanza italiana: la moglie dell’attaccante, Sofia Balbi, è italo-uruguaiana. Questo passaggio è stato fondamentale per garantire il suo passaggio alla Juventus.
Poiché non c’era tempo per completare il processo di cittadinanza prima della chiusura della finestra di trasferimento, il club ha finito per abbandonare Suarez e concordare con lo spagnolo Alvaro Morata. L’uruguaiano ha lasciato il Barcellona per l’Atlético de Madrid. .
